Retour d'expérience - Renaturation et lutte contre les inondations du ruisseau du Grémillon de Pulnoy (Meurthe-et-Moselle) [FR/ENG]

Version en français

Les fiches de retours d’expérience de projets de Solutions d’adaptation fondées sur la Nature élaborées par CDC-Biodiversité, le comité français de l’UICN et l’OFB dans le cadre du projet Life ARTISAN, ont pour objectif d’inspirer les décideurs publics et privés, aménageurs, propriétaires forestiers et agricoles ou gestionnaires d’aires protégées, voulant mettre en œuvre un projet de SafN. Les fiches présentent des informations concernant les contextes et les enjeux socio-économiques et écologiques, les sources de financement et le budget, les acteurs et parties prenantes impliqués et la gouvernance, les actions mises en œuvre, les résultats attendus ou observés, les indicateurs de suivi de ces derniers, ainsi que des leviers de réussite et des recommandations.

Le Grémillon est un affluent de la Meurthe, d’environ 6 km de longueur, drainant un bassin versant de plus de 1 200 ha. Ce ruisseau est inséré dans le tissu urbain de l’agglomération nancéienne et traverse les communes de Pulnoy, Seichamps, Essey-lès-Nancy et Saint-Max où il est en grande partie canalisé. Le ruisseau a été fortement modifié au cours du développement urbain, avec pour conséquences de multiples désordres : inondations, enfoncement du lit mineur, déchaussement partiel d’ouvrages d’assainissement, érosion et sapement de berges, perte des fonctionnalités biologiques pour les tronçons busés. Le Grémillon a été identifié comme une Masse d’Eau Fortement Modifiée dans la SDAGE du bassin Rhin-Meuse.

English version

The feedback sheets developed by CDC-Biodiversité, the French UICN Committee, and the OFB as part of the Life ARTISAN project aim to inspire public and private decision-makers, planners, forest and agricultural landowners, or protected area managers interested in implementing a Nature-Based Solutions project. They offer insights into socio-economic and ecological contexts, funding sources, stakeholders, governance, implemented actions, outcomes, monitoring indicators, success factors, and recommendations.

The Grémillon is a tributary of the Meurthe, about 6 km long, that drains a catchment area of more than 1200 ha. The stream is part of the urban landscape of the Nancy conurbation and flows through the communes of Pulnoy, Seichamps, Essey-lès-Nancy and Saint- Max, where it is considerably channelised. The stream has been much altered during the course of urban development, resulting in multiple problems: floods, sinking of the riverbed, partial dislodging of water treatment infrastructure, erosion and undermining of riverbanks, loss of biological functionalities in the stretches passing through conduits. The Grémillon was identified as a “Heavily Modified Water Body” in the SDAGE for the Rhine-Meuse river basin.